带标记音节的双向维汉神经机器翻译方法

近年来,基于神经网络的机器翻译成为机器翻译领域的主流方法,但是在低资源翻译领域中仍存在平行语料不足和数据稀疏的挑战。针对维-汉平行语料不足和维吾尔语形态复杂所导致的数据稀疏问题,从维吾尔语的音节特点出发,将单词切分成音节,同时融入BME（Begin,Middle,End）标记思想,提出一种基于带标记音节的神经网络机器翻译方法。与使用单词粒度和BPE粒度的两类神经网络机器翻译方法对比,该方法在维-汉机器翻译任务中分别提升7.39与3.04个BLEU值,在汉-维机器翻译任务中分别提升5.82与3.09个BLEU值,可见在平行语料不足的条件下,该方法有效地提升了维-汉机器翻译的质量。     

结合多头注意力机制的旅游问句分类研究

旅游问句具有长度较短,不严格按照语法规则的特点,导致该文本数据信息容量过少、口语化严重.充分理解问句表达的语义是提高旅游问句分类器性能面临的重要挑战,基于此,提出一个融合Bi-GRU、CNN与Multi-Head-Attention的旅游问句分类模型.该模型将预先训练的词向量和经Bi-GRU处理得到的语义信息进行融合,...     

Application of prestack simultaneous AVA multiparameter inversion in gasbearing reservoir prediction

随着油气勘探的不断深入，叠前地震数据的反演和应用逐渐成为热点。叠前AVA同步反演可从小、中、大三个角度部分叠加数据体上同步反演出纵、横波阻抗和密度数据体。在此基础上，可提取出地层的组合弹性参数。通常砂岩储层含气后纵波速度明显降低，横波速度变化不大，同时密度也降低。与单纯应用纵波阻抗相比，纵、横波阻抗等属性联合可提高流体的识别精度。因而，应用同步反演技术进行含气储层识别是可行的。首先介绍了叠前AVA同步反演的基本原理，继而从地震和测井资料处理、角度子波提取和标定以及最终反演等方面，讨论了叠前AVA同步反演技术在胜利油田中层气藏勘探中的应用。结果表明该方法进行含气储层预测是有效的。     

F2轧机工作辊耦合振动分析

轧机工作辊的稳定运行是保持轧制过程稳定,保证轧件质量的重要前提。实践证明,工作辊处振动复杂,并且存在耦合现象。根据实际工况,综合考虑轧辊偏移、液压压下系统、轧制工艺等因素建立了轧机工作辊3种属性的耦合振动模型。利用MATLAB求解了该模型的固有频率及不同轧制工艺参数下系统振动响应情况,得到了不同轧制参数对轧制过程的影响及各属性振动的相互影响关系。通过对某钢厂F2轧机实测信号的分析,验证了结论的正确性。此研究为抑制轧机振动、实现轧制工艺参数最优化提供了依据。     

重庆都市区景观水体水生植物现状及配置评价

随着生态城市、生态居住区及环 境建设的发展,景观水体已经成为城市建 设中不可缺少的组成部分。如何科学合理 地配置水生植物,已经成为亟需解决的问 题。本研究于2015年3—12月对重庆26个 都市区景观水体以及3个近郊区湿地公园 的水生植物进行了样地调查,其中都市区 景观水体选取14个典型代表,通过景观质 量指标和景观协调性指标对其进行景观评 价,同时将相关指标与近郊区湿地公园进 行对比。结果表明：研究区域内共有水生 植物42种,分属于22科,主要以湿生植物 和挺水植物为主,浮水和沉水植物应用较 少。在都市区景观水体中,仅重庆大学和大 渡口公园的时序多样性指数略高于观音塘 湿地公园和爱莲湖湿地公园,其余景观水 体指标均明显低于3个近郊区湿地公园。其 中6个景观水体水生植物配置综合评价等级为中等及以上,8个景观水体的景观评价等级为 差或极差。基于此,本研究分析了在景观水体水生植物应用过程中出现的问题,为进一步构 建健康的景观水系统提供科学的理论依据和技术支撑     

CRF与规则相结合的维吾尔文地名识别研究

该文通过维吾尔文地名的分析研究,提出了一种基于条件随机场和规则的维吾尔文地名识别方法。根据维吾尔文地名黏着性、音译等特点,针对维吾尔文地名识别任务,在词汇和词性特征基础之上,引入音节、词向量获取的相似单词、常用地名词典、地名特征词、地名词缀等特征进行实验,结果表明这些特征对识别性能有较大的影响。通过对错误识别结果分析,该文提出了基于规则的后处理,进一步提高了识别性能,准确率达到94.68%,召回率达到89.52%,F值达到92.03%。     

双组分无毒无溶剂湿热固化型鞋用聚氨酯胶的研究

介绍一种新的无毒无溶剂型双组分鞋用聚氨酯胶粘剂。该胶以端异氰酸酯基聚氨酯预聚体为A组分 ,以端羟基聚氨酯预聚体和其它固化剂为B组分。A、B组分室温下皆呈液态 ,适于制鞋工艺施胶。使用时利用湿热固化条件 ,固化速度较快 ,且无溶剂挥发 ,有利于劳动安全和保护。     

型钢混凝土柱正截面承载力计算的几种方法比较

首先对型钢混凝土柱正截面承载力计算的目前常用的简单叠加方法、改进简单叠加方法和钢筋混凝土计算方法进行扼要的介绍。然后在已有试验数据的基础上,以柱的正截面偏心受压承载力为比较依据,利用计算机分别对各方法的计算公式进行了分析。经过正截面承载力计算值与试验值的比较,找出了各方法的优点和缺点。最后采用渐进修正钢材强度的方法经过反复试算提出了关于简单叠加方法和改进简单叠加方法计算公式的修正意见,以便获得更精确的设计结果。     

基于噪声信道的维吾尔语央音原音识别模型

维吾尔语单词连接构形词缀时,经常发生元音弱化成央音的现象。但对已有形态变化的单词进行形态还原时,使用规则识别弱化央音的原音的效率一般在40%左右。提出基于噪声信道的维吾尔语央音原音识别模型。该模型以弱化词干词尾的二字符、三字符和最后音节作为上下文,建立语言模型和似然度计算公式。在开放测试中,模型的准确率达到82.45%,提高词干提取准确率15%。     

统计与规则相结合的维吾尔语句子边界识别

句子边界识别是词性标注和句法分析等自然语言处理系统的基础问题。提出了一种统计与规则相结合的维吾尔语句子边界识别方法,首先利用歧义段落分类算法分类段落,第二步对无歧义段落进行基于规则的句子边界识别,最后使用最大熵模型对有歧义段落进行句子边界识别。该方法有效利用规则弥补最大熵模型因数据稀疏而误判不存在任何歧义情况的不足,使用最大熵模型有效地消除歧义,提高算法的鲁棒性,召回率达到了98.77%。